Veliki kralji iz preteklosti s teh zvezd zrejo na nas.
Veliki kraljevi prošlosti gledaju nas sa zvezda.
Moji dragi sodniki, ali smo pozabili lekcije iz preteklosti?
Моје колеге, Судије, јесмо ли заборавили на лекције из историје?
Če bi ti tujci odklenili skrivnosti iz preteklosti, bi mogoče lahko rešili svojo prihodnost.
Ako ovi stranci mogu riješiti tajnu naše povijesti, možda možemo spasiti našu buduænost.
Ti in jaz sva prijatelja iz preteklosti.
Ja i on nismo ranije bili bliski.
"Privid bogastva iz preteklosti ugledaš, ko pravšnja senca zdrsne čez hišo pass in..."
Vizija da se vidi draga prošlost, dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe...
"Privid bogastva iz preteklosti ugledaš, ko pravšnja senca zdrsne čez hišo Pass in Stow."
Vizija da se vidi draga prošlost dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe Passa i Stowa.
"Za privid bogastva iz preteklosti." Daj mi to.
Vizija da se vidi druga prošlost. Ja æu uzeti to.
Ženske v teh letih imajo veliko bremen iz preteklosti.
Žene tih godina imaju mnogo tereta.
Poleti so se vsako soboto zvečer zunaj na cesti zbrali pari s pivom in pokovko in gledali Casablanco ali Iz preteklosti ali pa Njegovo dekle Petek.
Tokom leta, svake subotnje veèeri bilo je nekoliko parova sa pivom i kokicama, gledali su Kazablanku ili U prošlost njegove devojke.
Ni jih nama treba dolgočasiti z zgodbami iz preteklosti.
Не требамо им досађивати прастарим причама.
Potrebujemo ga, ne glede na njegove grehe iz preteklosti.
Potreban nam je, bez obzira na njegovu prošlost.
Bil sem tako zakopan z napakami iz preteklosti in tako zaskrbljen z odgovornostjo v prihodnosti, da sem izgubil pogled sedanjosti.
Toliko sam bio optereæen sa greškama iz prošlosti i zabrinut za moje buduæe odgovornosti, da sam izgubio iz vida sadašnjost.
Skupaj z vonji izgine tudi morje slik iz preteklosti.
Bez èula mirisa, niz slika iz prošlosti je nestao.
Ali se lahko vsaj pretvarjava, da to ni v zvezi z zakonom, ampak neke moje trenutne slabosti iz preteklosti?
Možemo li se bar pretvarati da je ovo u vezi sa zakonom nego sa trenucima moje slabosti u prošlosti?
Ali spomini iz preteklosti, kakor koli jih imenuješ.
Ili vraæanje misli u prošlost, kako god ih zoveš.
Tistim, ki vodijo vso zadevo, manjka domišljije in so povsem brez idej, zato samo reciklirajo stvari iz preteklosti in pričakujejo, da tega ne bomo opazili.
Ljudi zaduženi za ovo traže kreativnost i nove ideje, a sad samo recikliraju stara sranja i prave se ludi.
Bil bi bolj pazljiv z vlečenjem odvečnih lekcij iz preteklosti.
Ja bih bio pažljiviji sa izvlaèenjem previše lekcija iz prošlosti.
Včasih imam občutek, kot da prihajaš iz preteklosti.
Znate, nekad mi se èinite takvim, kao da dolazite iz nekog drugog vremena.
Če smatraš to za naučeno lekcijo iz preteklosti, si jo drago plačal.
Ako to smatraš savladavanjem lekcije iz prošlosti... Veliku si cijenu platio.
Tako ti ne bo več treba skrbeti za stroške iz preteklosti.
Više neæeš morati da brineš za prethodne troškove koje toliko obožavaš.
Sara Alcotts je brezmadežna, glede na dejstvo iz preteklosti, da sta ona in Chester v duetu poskakovala po maturantskem plesišču v preteklosti.
Sara Alkot je èista, ako zanemarimo èinjenicu da su ona i Èester proveli burnu matursku noæ davnih dana.
Poslušaj, če potlačiš travme iz preteklosti, se menda kasneje v življenju težko znajdeš.
Hej... Pite. Potiskivanje trauma može dovesti do veæih problema kasnije u životu.
Veš, omenjaš mi te stvari iz preteklosti, ne spomnim se niti Iowe, pa sem se tam rodil.
Znate, vi mi govorite o stvarima iz prošlosti, bilo bi mi teško pod takvim pritiskom da se setim i kad sam roðen u Ajovi.
Kjerkoli je bila v S. Afriki voda, so imeli živi fosili iz preteklosti priložnost, da se je oprimejo.
Gde god ima vode u severnoj Africi, žive relikvije jednog vlažnijeg vremena imaju šansu da se održe.
Hočeš svoj ugled nazaj, povrniti nebesom sijaj iz preteklosti?
Želiš li vratiti svoju reputaciju i nebo u ono što je nekoæ bilo?
Težko je videti ljudi iz preteklosti, ko je tvoja sedanjost tako fantastično v kurcu.
Teško je susreti osobe iz prošlosti kad ti je sadašnjost tako sjebana.
Rad bi se spokoril za grehe iz preteklosti.
Želeo bih da se iskupim. Da se iskupim za grehe iz prošlosti.
To je nekaj iz preteklosti mojega lika, Evie.
! To se zove pozadinska prièa, Evie.
Nerazločno je, kot odmev iz preteklosti.
Nejasno je, poput eha koji je prošao.
Če bo prišlo na dan kaj iz preteklosti, kakšna obtožnica, bodo v riti.
Procuri li išta iz prošlosti, ikakva sumnja, to bi ih sjebalo potpuno.
Počaščen sem, da sem tu, v prisotnosti velikih imen iz preteklosti.
Сам част да будем овде, у присуству великана из прошлости.
Prihodnost, ki vam jo ponuja, bi morala biti zelo bleščeča, s katero bi vas zaslepil, da bi izbrisal vsa svoja dejanja iz preteklosti, tatvina, izdajstvo, laži in umor.
Mora da je to najblistavija buduænost kojom vas je zaslepeo zbog kukavièkih i podmuklih svojih dela iz prošlosti... kraðe, izdaje, laži, ubistva!
Pretrgal sem vse vezi iz preteklosti.
Rešio sam se svih veza iz prošlosti.
Darilo iz preteklosti, ki si jo pustil za sabo, za prihodnost, ki leži pred tabo.
Дар из прошлости који си оставио за собом. И будућност која те очекује.
Jaz kot član gospodarjev časa me odmakniti iz preteklosti bi bilo prenevarno za časovnico.
A kao bivšeg Gospodara Vremena, izbaciti mene iz istorije bilo bi prilièno opasno po vremensku liniju.
Upam, da boš skrivnosti iz preteklosti pustil zakopane.
Nadam se da æeš tajne iz prošlosti ostaviti zakopane.
V večini naših glav je potepuh bitje iz preteklosti.
Većina nas smatra skitnice kao bića iz prošlosti.
Potem kategorizira in organizira vse te informacije, poveže jih z vsem iz preteklosti, kar smo se naučili, in jih projicira v prihodnost v obliki naših možnosti.
Potom kategorizuje i organizuje sve te informacije, povezuje ih sa svime što smo u prošlosti ikada naučili i pojektuje sve naše mogućnosti u budućnost.
Spremenili vzorec, kar zahteva obseg, doseg in hitrost sprememb, ki presega tiste iz preteklosti.
Menjanje te navike zahteva opsežnu, veliku i brzu promenu koja je izvan svega onoga što smo učinili u prošlosti.
In obljubim vam, če greste po tej poti znotraj Googlovega Stretviewja, pridete do momenta, kjer se nekaj iz preteklosti vrne in vas lopne po hrbtu.
Obećavam vam, ako se prošetate kroz Google Streetview, doći ćete do trenutka kada se nešto vrati i udari vas u lice.
1.5158848762512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?